เปรียบเทียบการสอบ HSK 🇨🇳 ใหม่ 9 ระดับ กับ HSK เก่า เตรียมตัวอย่างไรให้พร้อม
การสอบวัดระดับภาษาจีนรูปแบบใหม่ จะแบ่งออกเป็น 9 ระดับ ประกอบไปด้วย
✅ ระดับต้น (HSK 1-3)
✅ ระดับกลาง (HSK 4-6)
✅ ระดับสูง (HSK 7-9)
ซึ่งจะเน้นสอบจากการวัดระดับผลจาก 5 พาร์ท ซึ่งประกอบไปด้วย “ฟัง พูด อ่าน เขียน แปล”
บนพื้นฐานความชำนาญ เสียงอ่าน ตัวหนังสือจีน คำศัพท์ และ ไวยกรณ์จีน ซึ่งจะเริ่มใช้จริงประมาณปลายปี 2564
.
.
หลายๆคนอาจจะสงสัยแล้ว “HSK เก่า กับ HSK ใหม่” ต่างกันยังไงไปดูกันเลย!!
🇨🇳 HSK 4 เก่า : พื้นฐาน 1,200 คำ (ฟัง / อ่าน / เขียน)
เทียบเท่า HSK ระดับ 2 ใหม่ : คำศัพท์ 1,272 คำ (ฟัง / พูด / อ่าน / เขียน)
🇨🇳 HSK 5 เก่า : พื้นฐาน 2,500 คำ (ฟัง / อ่าน / เขียน)
เทียบเท่า HSK ระดับ 3-4 ใหม่ : คำศัพท์ 2245 – 3245 คำ (ฟัง / พูด / อ่าน / เขียน / แปล)
🇨🇳 HSK 6 เก่า : พื้นฐาน 5,000 คำ (ฟัง / อ่าน / เขียน)
เทียบเท่า HSK ระดับ 5-6 ใหม่ : คำศัพท์ 4316 – 5456 คำ (ฟัง / พูด / อ่าน / เขียน / แปล)
.
.
สำหรับใครหลายๆคนไม่ว่าจะเป็นวัยเรียน วัยทำงาน ที่อยากจะเริ่มสอบ HSK แล้วไม่รู้จะเตรียมตัวยังไงให้ได้คะแนนดีตามเป้าที่คาดหวังไว้ ไปดูกันเลยยย🥰
.
✅ 1. การฟัง แนะนำให้ทุกคน ฝึกฟังจากข้อสอบ HSK เก่าตั้งแต่ระดับง่าย 4-6
เพื่อฝึกฟังให้คุ้นสำเนียงของคนจีน ฝึกทำพาร์ทนี้ เริ่มจากฟัง 1-2 รอบจนกว่าจะคุ้นหู
หรือ ใครที่ชอบดูซีรี่ส์ หรือ หนังเป็น ภ.จีนพยายามเปิดเป็น Subtitle จีน และ ทายว่าตัวละครพูดว่าอะไร ก็จะทำให้ทักษะภาษาจีนเราพัฒนาขึ้นอย่างก้าวกระโดดได้เช่นกัน
.
.
✅ 2. การพูด แนะนำให้ทุกคน ฝึกพูดจาก HSKK
ซึ่ง HSKK จะเป็นการทดสอบวัดระดับทักษะการพูดภาษาจีน ซึ่งจะแบ่งออกเป็น 3 ระดับด้วยกันคือ ระดับ ต้น (เทียบเท่า HSK1-2) กลาง (เทียบเท่า HSK3-4) และสูง (เทียบเท่า HSK5-6)
หรือ ฝึกพูดตามซีรีส์ หนังที่ดูก็ได้ แต่ถ้าจะให้ดีต้องฝึกพูดกับคนบ่อยๆ เช่น กับเพื่อนๆที่เรียนจีน หรือ หาคนจีนมาช่วยฝึกด้วยเลยก็ดีนะ
.
.
✅ 3. การอ่าน ให้ฝึกอ่านบทความจาก HSK เก่า ตั้งแต่ระดับ 4-6
เริ่มจากการอ่านไปด้วย และ แปลศัพท์ไปด้วย เพื่อให้เข้าใจตัวบทความมากขึ้น จะได้เก็บคลังศัพท์ไว้
และค่อยๆ ฝึกการอ่านแบบเร็ว อ่านข้ามๆ จับจุดเฉพาะเนื้อหา หรือ Keyword ที่เกี่ยวข้องกับคำถาม
ถ้าเป็นไปได้อยากให้ทุกคนฝึกจับเวลาไปพร้อมกับการทำข้อสอบเก่าด้วย
เพราะถ้าไม่บริหารเวลาแต่ละข้อดีๆก็อาจจะทำข้อสอบพาร์ทนี้ไม่ทันแน่นอน เพราะมันยาวมาก
.
.
✅ 4. เขียน พาร์ทนี้แนะนำให้ทุกคนฝึกแต่งประโยค
เริ่มจากการฝึกแต่งเป็นประโยคสั้นๆก่อน และตรวจแกรมม่าให้ดี ใช้แกรมม่าง่ายๆ หรือ แกรมม่าพื้นฐาน เพื่อกันการโดนตัดคะแนนจากการใช้แกรมม่าผิดได้
แล้วค่อยๆเพิ่มปริมาณจำนวนคำขึ้น เป็น 200-400-600 จนกว่าจะคล่อง และเนื้อหาปะติดปะต่อกันได้ดี
.
.
✅ 5. แปล ทักษะนี้ถือว่าเป็นทักษะใหม่ของการสอบ HSK
โดยอยากให้ทุกคนฝึกจากการอ่านข่าว หรือ ฝึกตีความจากประโยคง่ายๆออกมาก่อน ทั้งเป็นภาษาจีน หรือ ไทยก็ได้ (CH-CH / CH-TH) โดยเริ่มจากการเปลี่ยนประโยคยากให้เป็นประโยคง่าย และฝึกทำบ่อยๆ ให้เกิดความคุ้นชิน
โดยเมื่อเเปลออกมาแล้ว ลองนำไปให้ผู้เชี่ยวชาญภาษาจีนช่วยตรวจอีกที เช่น เจ้าของภาษา ติวเตอร์ภาษาจีน เพื่อตรวจความแม่นยำและแก้ไข้ข้อผิดพลาด เพราะการแปลบางทีจะแปลตรงตัวก็ไม่ได้ เพราะมันมีความหมายแฝงอีกด้วยนะ
.
.
🌟 ดูตาราง Infographic HSK ใหม่ 9 ระดับ คลิ๊ก:
.
.
.
🙋🙋♀️ สำหรับน้องๆที่สนใจติวสอบ HSK เก่าระดับ 4-5
หรือ HSK ใหม่เทียบเคียง สามารถติดต่อสอบถามข้อมูลคอร์ส ราคา โปรโมชั่น ได้ที่ ECITutor
และ ติดตามคำศัพท์ ข้อมูลเกี่ยวกับการสอบ ได้ที่ IG & FB : ECInspiration
.
.
– – – – –
.
.
🙋🙋♀️ผู้ปกครอง หรือ น้องๆ สนใจเรียน
ภ.จีนพื้นฐาน หรือ ติวสอบ PAT7.4 & HSK4 แบบ Intensive
✅ ทักมาคุยกับพี่ๆ ECI ✅
ช่วยวางแผนการเรียน / ติวสอบเข้ามหาลัยได้ทาง Inbox เลย!!
.
.
.
🌟 ติวสอบสดโดย พี่ๆ ECITutor ติวเตอร์คุณภาพจาก ธรรมศาสตร์ – จุฬา และ จีน
.
#เรียนจีน #Chinese #ภาษาจีน
#จีนศึกษา #ChineseStudies
#Dek66 #Dek65 #Dek67 #PBIC #PBICTU
#เอกจีน #TCAS66 #TCAS65 #TCAS67
.
#ECITutor #ECInspiration
#ChineseForNewGenerations